Una empresa familiar que nació con la misión de hacer de Panamá un lugar más seguro. Más de cuatro décadas y 500 proyectos después, esa misión sigue siendo la misma.
A family company founded with the mission of making Panama a safer place. More than four decades and 500 projects later, that mission remains unchanged.
FIREX S.A. fue fundada en 1983 por Emilio Palomeras, con la convicción de que Panamá merecía sistemas de protección contra incendios a la altura de los mejores estándares internacionales.
FIREX S.A. was founded in 1983 by Emilio Palomeras, with the conviction that Panama deserved fire protection systems on par with the best international standards.
Lo que comenzó como una empresa pequeña fue creciendo proyecto a proyecto, construyendo reputación en la industria, el comercio y el sector marino de Panamá. Hoy, ese legado continúa.
What began as a small company grew project by project, building a reputation across Panama's industrial, commercial, and maritime sectors. That legacy continues today.
Emilio Palomeras establece FIREX S.A. en Ciudad de Panamá con el objetivo de ofrecer sistemas de protección contra incendios bajo estándares internacionales.
Emilio Palomeras establishes FIREX S.A. in Panama City with the goal of offering fire protection systems under international standards.
FIREX amplía su cartera hacia plantas industriales, bodegas y complejos logísticos en las principales zonas económicas de Panamá.
FIREX expands its portfolio to industrial plants, warehouses and logistics complexes in Panama's main economic zones.
La empresa desarrolla capacidades especializadas para embarcaciones y apoya proyectos vinculados al Canal de Panamá y la Autoridad Marítima.
The company develops specialized capabilities for vessels and supports projects linked to the Panama Canal and the Maritime Authority.
FIREX obtiene su certificación NFPA formal e incorpora sistemas de supresión limpia (FM-200, FK-5-1-12) para centros de datos y espacios críticos.
FIREX obtains its formal NFPA certification and incorporates clean suppression systems (FM-200, FK-5-1-12) for data centers and critical spaces.
Con respuesta directa, cobertura nacional y representación de las marcas líderes, FIREX sigue siendo la empresa de confianza para la industria, el comercio y el sector marino de Panamá.
With direct response, national coverage and representation of leading brands, FIREX remains the trusted company for Panama's industrial, commercial and marine sectors.
Al frente de FIREX desde que tomó las riendas de la empresa familiar, Gina ha llevado la organización a un nuevo nivel de excelencia operativa — consolidando alianzas estratégicas con los fabricantes más importantes del mundo y supervisando personalmente cada proyecto de envergadura.
At the helm of FIREX since taking over the family business, Gina has elevated the organization to a new level of operational excellence — building strategic alliances with the world's most important manufacturers and personally overseeing every major project.
Su profundo conocimiento de la industria, combinado con una visión estratégica y un compromiso inquebrantable con la calidad, han convertido a FIREX en el nombre de referencia para la seguridad contra incendios en Panamá y Centroamérica.
Her deep industry knowledge, combined with strategic vision and an unwavering commitment to quality, has made FIREX the go-to name for fire safety in Panama and Central America.
Fike Corporation reconoció a Gina Ramos de Palomeras, Directora General de FIREX S.A., con el Excellence Award — Outstanding Women in the Fire Protection Industry para Latinoamérica — un reconocimiento que celebra el liderazgo femenino en una industria históricamente masculina y refleja cuatro décadas de excelencia técnica desde Panamá.
Fike Corporation recognized Gina Ramos de Palomeras, Managing Director of FIREX S.A., with the Excellence Award — Outstanding Women in the Fire Protection Industry for Latin America — an honor celebrating female leadership in a historically male-dominated industry and reflecting four decades of technical excellence from Panama.
Representamos las marcas más exigentes del mercado internacional. Cada producto que instalamos está respaldado por certificaciones de clase mundial.
We represent the most demanding brands in the international market. Every product we install is backed by world-class certifications.
Revise nuestras certificaciones NFPA, acreditaciones ante el Cuerpo de Bomberos de Panamá y otros organismos.
Review our NFPA certifications, accreditations with the Panama Fire Department and other regulatory bodies.